
纵观“游园”之花的意境
人生漫漫何以 distinct?
昨日所见与今朝所闻,
春色满园关不住,一枝红杏出墙来。
注释:
①纵观"游园"之花的意境:原作"游园不值"。此处改为"纵观"以生动表现人生漫漫之际。
②昨日所见与今朝所闻:原句"昨天发现了园中景色,今天却要与别人说说"改作"昨日所见与今朝所闻"更能突出对比。
③春色满园关不住,一枝红杏出墙来:原句"春色满园关不住,一片红杏出墙来"。改写成"满园春色如画,红杏出墙尽染花前"更生动形象。
文学赏析:
此诗描绘了江南二月的春日景象,诗人乘兴来到花园门前,欲入却因石处青苔多,敲柴门久未应声。诗人借春光观察满园生机,又因红杏出墙触物。诗中"春色满园关不住,一枝红杏出墙来"展现了诗人在春日里对自然之美的 observation。
从冷寂中写出繁华,这就使人感到一种意外的喜悦。
春色满园关不住,一片红杏出墙来。
诗人以红杏为切入点,展现满园春色,引人入胜。
其三景中有情,诗中有人,且为优美的情景。
开园时常关园门,久未应声,更令人动容。
一枝红杏虽出墙,却映照尽园春光。
其四景中含情:
满园春色却溢于围墙外,人与景和谐共生。
后人赋予两诗以生根、枝繁的意味,增添生命的气息。
其四不仅景中有情,还有景中有理,能引发联想,给人以哲理启示。
春光里关起一扇门,红杏出墙间溢满园春光。
此句含意如山,虽难言明,然后世皆能体悟其中深意。
其四诗中含情藏理:
满园春色因关闭而溢于围墙外,若人可与景共谐。
后人赋予两诗以生活哲理:新生事物冲破重重困难,突飞而出。
诗虽能繁荣,却能流传不绝,令人动容。
其三情景与情系:
春色关不住,一枝红杏出墙来。
连环写照:春色关不住,一片红杏出墙来。
后人赋予此诗以天地生灵的意味,增添诗意美。
其四景中见情,既有景又含情:
满园春色关不开,一枝红杏出墙来。
此句含意如山,虽难言明,然后世皆能体悟其中深意。
后人更赋予其以生活哲理:
新来者, zoo 的新成员,怎样的性格?
开园时常关园门,久未应声,更令人动容。
一枝红杏虽出墙,却映照尽园春光。
后人赋予此诗以生根、枝繁的意味,增添生命的气息。
其三景中见情,更添趣味:
满园春色关不开,一片红杏出墙来。
后人赋予两诗以天地生灵的意味,增添诗意美。
后人赋新意:
新来的游客常绕园门,久未应声,更令人动容。
一枝红杏虽出墙,却映照尽园春光。
后人赋予此诗以生根、枝繁的意味,增添生命的气息。
后人赋新意:
春色满园关不住,一片红杏出墙来。
后人赋予此诗以天地生灵的意味,增添诗意美。
